Ink drawings & sketchbooks

Piirrän mustepiirrustukseni kokonaan fineliner-kynillä. Prosessi on hidas ja työläs, mutta pidän jäljestä joka siitä syntyy. Valitsen mielelläni monimutkaisia ja yksityiskohtaisia aiheita, myös aiheita joita ei heti miellä kauniiksi

​

Luonnoskirja kulkee minulla yleensä laukussa mukana. Kirjaan piirretyt kuvat on piirretty mallista paikan päällä, joskus viimeistelty myöhemmin muistin tai kuvan avulla. 

​

​

​

I draw my ink drawings entirely with fineliners. The process is slow and tedious, but I enjoy the result that comes from it. I often choose complicated and detailed subjects, even themes that might not seem beautiful at first glance.

​

A sketchbook is something that travels with me in my bag. The drawings in my books have been drawn in location, and sometimes finished later from reference or from memory.